Kuraattorityö, myönteinen Olet yhteydenotossasi xx.xx.xxxx hakenut opiskeluhuollon kuraattoripalvelua. Sinulle myönnetään Valteri-koulun kuraattoripalvelua ajalle xx.xx.xxxx- xx.xx.xxxx. Kyseessä on lapsiperheiden palveluihin kuuluva sosiaalipalvelu. Myöntämisen perusteena on, että palvelussa kuraattori tukee oppilaan tai opiskelijan oppimista ja hyvinvointia sekä sosiaalisia ja psyykkisiä valmiuksia. {Sosiaalihuoltolaki 14 §, 27c § Oppilas- ja opiskeluhuoltolaki 7 §, 10 §, 15 §}
Kuratorarbete, positivt I din kontakt xx.xx.xxxx sökte du studievårdens kuratortjänst. Du kommer att beviljas Valteri skolas kuratortjänst för perioden xx.xx.xxxx- xx.xx.xxxx. Det här är en socialtjänst som ingår i tjänsterna för barnfamiljer. Beviljande grunden är att kuratorn stödjer studenten i tjänsten lärande och välbefinnande samt sociala och psykologiska färdigheter. {Socialvårdslagen 14 §, 27c § Elev- och studievårdslagen 7 §, 10 §, 15 §}
Noudata käännettävien tekstien kirjallisia sääntöjä ja kieliä. Yksi tärkeimmistä asioista, jotka käyttäjien tulee pitää mielessä kaantaja.com-käännösjärjestelmää käytettäessä, on, että käännökseen käytetyt sanat ja tekstit tallennetaan tietokantaan ja jaetaan muiden käyttäjien kanssa sivuston sisällössä. Siksi pyydämme sinua olemaan tietoinen tästä asiasta käännösprosessin aikana. Jos et halua, että käännöksesi julkaistaan sivuston sisällössä, ota yhteyttä: → "Ota yhteyttä" sähköpostitse. Kun asiaankuuluvat tekstit on poistettu sivuston sisällöstä.
Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat, myös Google, käyttävät evästeitä. Niiden avulla ne näyttävät mainoksia sellaisten tietojen perusteella, jotka on saatu käyttäjän aiemmista vierailuista sivustollasi tai muilla sivustoilla. Googlen mainosevästeiden avulla Google ja sen kumppanit voivat näyttää mainoksia käyttäjille niiden tietojen perusteella, jotka on saatu käyttäjien käynneistä sivustoillasi ja/tai muilla sivustoilla. Käyttäjät voivat poistaa räätälöidyn mainonnan käytöstä Mainosasetuksissa. (Voit myös ohjata käyttäjät poistamaan käytöstä räätälöityyn mainontaan liittyvät kolmannen osapuolen evästeet sivulla www.aboutads.info.)